Каждую страну в этом мире что-то отличает от других стран - культура, традиции, кухня, и даже профессии.
В Турции в некоторых семьях профессия идет из поколения в поколение (nesilden nesile). Нередко можно увидеть, как в турецких парикмахерских, обувных и вещевых магазинах или салонах красоты рядом с папой или мамой помогают и трудятся их маленькие дети. Младшим с детства прививают любовь к семейному делу.
Для каждого предпринимателя турка важна не только прибыль, но и репутация.
Поэтому, каждый esnaf (торговец) старается выполнить свое дело совестливо и профессионально, чтобы потом к нему обязательно вернулись обратно за услугой или товаром. В Турции хорошие места или магазины в небольших городках становятся популярны, благодаря «сарафанному радио».
У турок есть свои профессии, которые имеют большую историю. О некоторых таких из них, мы сегодня расскажем.
Не забудьте после прочтения статьи выполнить тест, чтобы закрепить ваши знания 😇👇
🔴 На самом деле турецкие профессии отличить от других слов очень легко. Если на конце слова вы видите окончания çı, çi, çu, çü или cı, ci, cu, cü - это название профессии.
Например,
🔹köfteci (продавец котлет)
🔹kebapçı (продавец кебабов)
🔹çorbacı (продавец супов)
🔹ayakkabıcı (продавец обуви)
🔹lahmacuncu (продавец лепешек лахмаджун)
🔹midyeci (продавец мидий)
🔹manavcı (продавец овощей и фруктов)
🔹bozacı (продавец напитка боза)
🔹dondurmacı (продавец мороженого) и так далее.
Теперь, ознакомимся с некоторыми из турецкий профессий более подробно:
🇹🇷 SİMİTÇİ
Симит - это турецкий бублик, который является частью турецкого завтрака и перекуса.Продавцов симитов в Турции называют - симитчи.
Их можно встретить в местных пекарнях или районах, на улицах с тележками или с огромным подносом на голове, передвигающихся по городу.
🇹🇷 ÇAYCI
Невозможно себе представить Турцию без бесконечных чаепитий! Благодаря такой любви к напитку, появилась профессия - чайджы! (разносчик чая).
В Турции это очень популярная профессия. Чайджы может быть и сотрудником в офисе, и самозанятым человеком, у которого своя "чайная лавка" рядом с большим количеством магазинов и офисов.
Продавцов чая можно встретить в жилых районах с подносами, в парках, на набережных и вапурах Стамбула и Измира.
🇹🇷 HURDACI
Хурдажи - это старьевщик, который ходит по жилым кварталам с тачкой и забирает ненужные вещи прямо из домов. Эта профессия является в Турции очень старой.
🇹🇷 MUAVİN
"Муавин" - это работник, который обслуживает клиентов в междугородних рейсах. Иными словами, "стюард" только на земле. Он разносит еду и напитки, проверяет билеты и решает другие вопросы с пассажирами, не отвлекая водителя.
🇹🇷 HAMAMCI
Без этой профессии турецкий хамам полноценно не смог бы функционировать. Работники турецкой бани подразделяются на:
🔵 “Tellak” (работник хамама, который моет мужчин)
🔵“Natır”(работница хамама, которая
моет женщин).
Помимо мытья, в обязанности банщиков входит мыльный массаж и пилинг. Клиенту остается только лежать и релаксировать.
ТЕПЕРЬ, ПРОВЕРИМ ВАШИ ЗНАНИЯ О ТУРЕЦКИХ ПРОФЕССИЯХ:
Учите турецкий язык с нами! Легко и весело :)
Подписывайся на наши соц.сети, чтобы быть в курсе наших полезных обновлений 👇
🟥 Хотите больше информации о Турции и турецком языке? Подписывайтесь на наш телеграмм-канал!
📞 Наши контакты:
Sezen Aksu - королева эстрады Турции или “турецкая Алла Пугачева” 👑 🇹🇷
Сегодня мы хотим познакомить вас с личностью, которая играет важную роль на турецкой эстраде вот уже много лет.
📌Sezen Aksu - турецкая поп-певица, продюсер и автор многих песен, известная как в Турции, так и за рубежом.
Для того, чтобы понимать насколько важна Сезен Аксу для Турции, можно привести параллель с Аллой Пугачевой и Россией 😉
В этой статье мы расскажем несколько интересных фактов о королеве турецкой музыке и разберем ее песню ниже 👇
Поэтому, советуем дочитать нашу статью до конца, чтобы пополнить свой словарный запас :)
🎁 Ну и записаться на бесплатный пробный урок, чтобы познакомиться с нашей школой ближе и выбрать время удобную программу обучения по ссылке ….
1️⃣ Песни Sezen Aksu играют почти в каждом турецком сериале.
Один из самых популярных сериалов “Черная любовь” вставили песню Сезен “Git” и вернули песне былую популярность. Песня играет на фоне в 6 серии, когда главный герой (Кемаль) вспоминает былые времена со своей бывшей возлюбленной около стены, где они когда-то написали признания в любви друг другу.
Также, ее песни играли в таких сериалах, как:
-
Kiralık aşk (Любовь напрокат);
-
Güneşin kızları (Дочери Гюнеш);
-
Poyraz Karayel (Пойраз Караель);
-
Kırgın çiçekler (Обиженные цветы) и в других.
2️⃣ Sezen Aksu не только певица, но и продюсер и композитор. Она писала известные песни Таркана "Şıkıdım" и "Şımarık".
3️⃣ В своем творческом кругу Сезен Аксу прозвали маленьким воробушком (Minik Serçe). Прозвище закрепилось за ней после фильма с одноименным названием, который вышел в 1978 году;
4️⃣ На творческом счету Сезен Аксу более 400 композиций и более 20 музыкальных альбомов;
5️⃣ Была замужем 4 раза. У Сезен есть 1 сын, про которого она с трепетом говорит: “В своей жизни я никого так не любила и не люблю, как своего сына”;
6️⃣ В 1983-м Sezen Aksu представляла страну на Евровидении с композицией Heyamola. Позже песня получит статус «рекорд года» от журнала Hey Magazine;
7️⃣ Дебют артистки состоялся в 1970-х. Еще живя в Измире, она отправила на студию звукозаписи 3 свои песни. В 20 лет она переехала в Стамбул, где под именем Sezen Seley записала 45 песен. Последующие написанные песни из ее альбомов всегда держались на первых строчках музыкальных чартов;
8️⃣ Sezen Aksu занимает активную гражданскую позицию. Она открыто выступает против военных конфликтов с участием Турции и поддерживает ЛГБТ. Она отстаивала поддержку конституционной реформы, права меньшинств и женщин, защиту окружающей среды и реформы образования в Турции;
9️⃣ Песни Сезен Аксу - это, в основном, турецкая лирика, которая берет за душу любого, кто неравнодушен к турецкому языку. Есть в ее репертуаре и веселые песни.
🎶 Предлагаем познакомиться с такой из них:
Sezen Aksu “Manifesto” - Манифест 🎤
Почему все люди такие серьезные?
Niye herkes bu kadar ciddi
Они как книги в толстых переплетах, которые никто не читает
Okunmamış kitaplar ama ciltli
Люди с непроницаемыми лицами,
Asık asık yüzlü insanlar
Замкнутые в себе
Ta yüreğine kadar kilitli
Они не улыбаются, не здороваются
Ne gülümseme ne günaydın yok
Конечно, ведь на 3 странице много чего происходит
E tabi üçüncü sayfada olay çok
Горячие новости, шок, шок
Haberler hep son dakika şok şok
Жить несмотря ни на что, прямо сейчас
Yaşamak inadına hemen şimdi
Чтобы все говорили "Вот они живут"
Yaşıyoruz desinler diye
Чтобы любили нас еще больше
Bizi çok sevsinler diye
Лол лол
LOL LOL
Ну иди сюда, вечеринка, вечеринка
Hadi kop gel parti parti
Лол лол
LOL LOL
Принеси мне любовь до гроба, любовь до гроба
Dize getir aşk kalbi kalbi
Лол лол
LOL LOL
Ну зачем же войны, войны
Dize getir aşk kalbi kalbi
Да здравствует жизнь
Yaşasın hayat
Вот мой манифест!
Budur manifesto!
Ветер вновь дует в неправильном направлении
Ters esiyor yine rüzgâr
Ах, осень преследует нас
Ters esiyor yine rüzgâr….
Пройти мини-курс «ТУРЕЦКИЙ БАЗАР» для комфортного общения БЕСПЛАТНО!
вы хотите учиться с нами, оставляете заявку
