Турецкий алфавит на основе латинской графики используется с 1928 года. Ему нет и ста лет! До этого времени использовался арабский алфавит. Символы современного турецкого алфавита заимствованы из шведского, немецкого, албанского и румынского алфавитов.  

 

Алфавит турецкого языка состоит из29 букв. Из них:

Гласные - a, ı, о, u, e, i, ö, ü

Согласные - b c ç d f g ğ h k l m n p r s ş t v y z


 

Согласные делятся на две группы:

Мягкие гласные (гласные переднего ряда) e i ö ü

Твердые гласные (гласные заднего ряда) a ı o u

 

Вот этот кубик поможет Вам хорошо запомнить мягкие и твердые гласные! Это поможет нам в дальнейшем хорошо понять правило гармонии гласных, которого нет в европейских языках.

 А теперь давайте послушаем, как звучит турецкий алфавит в песне отца турецкого рока, или как еще говорят, анатолийского рока, Барыша Манчо. Барыш, поистине, человек-эпоха. Он родился в феврале 1943 года, когда мир переживал ужасы Второй мировой войны. Родители назвали сына Барышем, что в переводе с турецкого значит "мир". Говорят, он был первым турком, получившим это имя, хотя сегодня оно очень популярно в Турции. Барыш Манчо не только стал родоначальником турецкого рока, но и ежедневно вдохновлял своими светлыми песнями простых турок жить и радоваться жизни в тяжелые для Турции годы.

 

 

Есть вопросы по произношению? Тогда наша таблица характеристик звуков для Вас!

 

Буквы

Транскрипция Краткая характеристика
звуков турецкого языка
A a [А]  
B b [Бэ] Менее звонкий, чем русский звук
C c [Дже] Звук передается сочетанием русских букв 'дж'
Ç ç [Чэ]  
D d [Дэ]  
E e [Э, Е] Может звучать как:
— английский /æ/ перед l, m, n, r
— /э/ - в конце слова
— /е/ - в остальных случаях
F f [Фе]  
G g [Ге]  
Ğ ğ   Эта буква не читается, она удлиняет предыдущую гласную и придает ей горловое звучание
H h [Хэ]  
I ı [Ы]  
İ i [И]  
J j [Жэ] Чаще всего присутствует в словах иностранного происхождения
K k [Ке]  
L l [Ле]  
M m [Ме]  
N n [Не]  
O o [О]  
Ö ö   Этот звук передается слиянием русского 'о' и 'ё'
P p [Пе]  
R r [Ре] Всегда произносится мягко, настолько мягко, что на конце слов может произноситься как 'ж/ш'
S s [Се]  
Ş ş [Ше]  
T t [Тэ]  
U u [У]  
Ü ü   Этот звук передается слиянием русского 'у' и 'ю'
V v [Ве]  
Y y [Йэ]  
Z z [Зе]  

Пройти мини-курс «ТУРЕЦКИЙ БАЗАР» для комфортного общения БЕСПЛАТНО!


Если вам нужна консультация специалиста нашей школы или
вы хотите учиться с нами, оставляете заявку
Записаться