назад
20.11.2024
483

🔎🤔 КАК ТУРКИ РАСПОЗНАЮТ ИНОСТРАНЦЕВ? 

Приветствую вас в новой статье.

Быть yabancı (иностранцем в Турции) непросто, но интересно.

С одной стороны, к вам большой интерес как клиенту и приятное отношение турецкого сервиса.
А с другой, иностранца бывает преследует чувство, что его хотят обмануть или говорят что-то плохое о нем, потому что он не знает турецкий язык.

Ближайшие события

Онлайн
Вебинар
A1+
24 апреля 2025
СУПЕРформула для быстрого изучения турецкого
1 раз в месяц
Старт группы
A1+
24 апреля 2025
(вт-чт 10:00-11:30 мск)
“Турецкий язык для начинающих А1”
2 раза в неделю
Старт группы
A2+
28 апреля 2025
(пн-чт с 19:00-20:30 мск)
“Турецкий язык для продолжающих А2”
2 раза в неделю
Старт группы
A2+
2 июня 2025
(пн-чт с 10:30-12:00 мск)
“Турецкий язык для продолжающих А2”
2 раза в неделю
Старт группы
B1+
30 мая 2025
(вт-пт 19:00-20:30 мск)
“Турецкий язык для продолжающих B1”
2 раза в неделю

Я вас понимаю. 🤗
Сегодня я поделюсь 6 признаками как турки распознают иностранцев, чтобы вы понимали, на что обратить внимание.

Присоединяйтесь к каналу в Телеграме

Первыми узнавайте об акциях, скидках нашей школы и получайте самую актуальную и увлекательную информацию о турецком языке.

  1. По наблюдениям турок, иностранцы разбавляют чай холодной водой или пьют его из больших стаканов
  2. Турки говорят, что если на столе несколько блюд, то иностранцы (как правило) едят все по-очереди.
    Турки же «закусывают» основное блюдо другими: салатом, закусками с йогуртом, джажиком (холодный турецкий суп).
  3. Турецкие водители отмечают, что иностранцы ждут пока загорится красный свет и потом уже переходят дорогу или ждут, что их кто-то пропустит на пешеходном переходе. Но, такое вряд ли произойдет.
  4. Местные считают, что иностранцы любят торговаться на рынках
  5. Иностранцы зовут кошек, говорят «кыс-кыс», а не как турки «пис — пис»
  6. Иностранцев турки распознают по акценту. Это сделать проще всего. Славяне твердо произносят согласные буквы
    в турецком языке и «рычат», когда говорят слово с буквой р.

Например, teşekkür ederim (тэшекюрр эдэрим)
Турки эту букву «глотают» или произносят очень мягко, так что буква р на конце слова шипит.
Надеюсь, что сегодня статья была для вас полезной. До встречи в новых не менее полезных статьях

Если вам нужна консультация специалиста нашей школы или вы хотите учиться с нами, оставляете заявку

Похожие статьи:

Чего не хватает иностранцам в Турции? 🥲🇹🇷

09.01.2025
184
Читать

В погоне за турецким спокойствием

02.02.2017
184
Читать

7 ТУРЕЦКИХ НАРОДНЫХ ТАНЦЕВ 🕺🇹🇷💃

31.07.2024
184
Читать