photo 5393088733512845719 y

В Турции есть много необычных традиций, которые необходимо знать, кто приезжает на отдых в эту прекрасную страну.

Турецкий народ очень почитает свои традиции и обычаи, которые имеют тысячелетнюю историю. Они начинаются с традиционной кухней и заканчиваются важнейшими моментами в жизни человека (свадебная церемония, рождение детей).

Именно традиции турецкого народа делают его таким неповторимым. Некоторые из этих традиций могут показаться странными и даже шокировать иностранцев.

Для того, чтобы культурный шок обошел вас стороной мы расскажем сегодня о 3 странных турецких традициях. 

А, в конце статьи не забудьте пройти лексический мини-тест по теме «традиции» 😉

1. Соление ребенка 😨

Этот традиционный обряд называется  - tuzlama. 

На 1-5 день от рождения малыша его принято "солить" (tuzlamak). Новорожденного натирают смесью соли, меда и масла, потом пеленают, после чего купают. Считается, что это предохранит ребенка от перегревания, потливости и улучшит сон. Интересно, что в этом обряде принимают участие только женщины.

2. Обмен золотом 😅

В Турции главный подарок на свадьбу это золото. Дарят его весьма необычно. 

Все турецкие свадьбы от начала до конца записываются и особое внимание обычно  приковано к takı töreni (церемония дарения золота). В Турции совершенно нормально, когда ведущий свадьбы озвучивает кто из гостей сколько золота подарил. 

Если молодоженам гость дарит 1 грамм золота, то столько же золота должно ему вернуться потом от них. Например, когда гость  будет жениться (или его дети) или гостья выходить замуж (или ее дети). 

Это действительно играет большую роль в отношениях между людьми. Если подаришь меньше, чем подарили тебе человек может обидеться. 

Благодаря такой традиции в Турции, происходит круговорот золота. 

3. Соленый кофе 😝

Еще одна традиция, связанная с солью касается турецких помолвок. 

Когда семья жениха приходит просить руки и сердца к семье невесте, он проходит мини испытание. 

Невеста должна приготовить своему будущему супругу солёный кофе. А он, в свою очередь, должен выпить напиток стойко и мужественно, не поморщившись от проказ хозяйки. Тогда будущая невеста, возможно, скажет да!

Таким образом, жених показывает, что он готов прожить с невестой долгие годы совместной жизни, несмотря на трудности, которые могут их ожидать.

Девушка, конечно, добавляет немного соли, но вкус все равно оставляет желать лучшего. Благо к кофе подают воду и лукум, поэтому женихи сразу стараются «закусить» и запить странный напиток. В Турции семья невесты при выборе жениха смотрят еще на его образование, семью и военный статус. 

Для некоторых отцов невест очень важно не то, как жених выпил турецкий кофе, а служил ли он или нет в армии. Некоторые папы, чтобы убедиться, что дочь будет всю жизнь с надежным человеком, устраивают настоящее расследование и стараются узнать какая семья у жениха и кем работают его родственники. 

Если отца что-то может насторожить, то может быть отмена помолвки / свадьбы. В такой ситуации дочь вынуждена послушаться отца.  

На самом деле турецких традиций очень много. Есть среди из них много религиозных, семейных, свадебных. 

Каждому иностранцу стоит познакомиться хотя бы с небольшим количеством этих традиций, чтобы не попасть впросак при посещении или жизни в Турции. 

Сегодня мы рассказали вам всего лишь о нескольких традициях. 

Больше о турецком менталитете, мы рассказываем в наших социальных сетях. 

Учите турецкий язык с нами! Легко и весело :) 

Подписывайся на наши соц.сети, чтобы быть в курсе наших полезных обновлений 👇

 

🟥 Хотите больше информации о Турции и турецком языке? Подписывайтесь на наш телеграмм-канал!

📞 Наши контакты: 

Whatsapp

 

Sezen Aksu - королева эстрады Турции или “турецкая Алла Пугачева” 👑 🇹🇷


Сегодня мы хотим познакомить вас с личностью, которая играет важную роль на турецкой эстраде вот уже много лет.


📌Sezen Aksu - турецкая поп-певица, продюсер и автор многих песен, известная как в Турции, так и за рубежом.


Для того, чтобы понимать насколько важна Сезен Аксу для Турции, можно привести параллель с Аллой Пугачевой и Россией 😉


В этой статье мы расскажем несколько интересных фактов о королеве турецкой музыке и разберем ее песню ниже 👇 


Поэтому, советуем дочитать нашу статью до конца, чтобы пополнить свой словарный запас :) 


🎁 Ну и записаться на бесплатный пробный урок, чтобы познакомиться с нашей школой ближе и выбрать время удобную программу обучения по ссылке ….


1️⃣ Песни Sezen Aksu играют почти в каждом турецком сериале.


Один из самых популярных сериалов “Черная любовь” вставили песню Сезен “Git” и вернули песне былую популярность. Песня играет на фоне в 6 серии, когда главный герой (Кемаль) вспоминает былые времена со своей бывшей возлюбленной около стены, где они когда-то написали признания в любви друг другу.


Также, ее песни играли в таких сериалах, как:


  • Kiralık aşk (Любовь напрокат);

  • Güneşin kızları (Дочери Гюнеш);

  • Poyraz Karayel (Пойраз Караель);

  • Kırgın çiçekler (Обиженные цветы) и в других. 


2️⃣ Sezen Aksu не только певица, но и продюсер и композитор. Она писала известные песни Таркана "Şıkıdım" и "Şımarık".


3️⃣ В своем творческом кругу Сезен Аксу прозвали маленьким воробушком (Minik Serçe). Прозвище закрепилось за ней после фильма с одноименным названием, который вышел в 1978 году;


4️⃣ На творческом счету Сезен Аксу более 400 композиций и более 20 музыкальных альбомов;


5️⃣ Была замужем 4 раза. У Сезен есть 1 сын, про которого она с трепетом говорит: “В своей жизни я никого так не любила и не люблю, как своего сына”;


6️⃣ В 1983-м Sezen Aksu представляла страну на Евровидении с композицией Heyamola.  Позже песня получит статус «рекорд года» от журнала Hey Magazine;


7️⃣ Дебют артистки состоялся в 1970-х. Еще живя в Измире, она отправила на студию звукозаписи 3 свои песни. В 20 лет она переехала в Стамбул, где под именем Sezen Seley записала 45 песен. Последующие написанные песни из ее альбомов всегда держались на первых строчках музыкальных чартов;


8️⃣ Sezen Aksu занимает активную гражданскую позицию. Она открыто выступает против военных конфликтов с участием Турции и поддерживает ЛГБТ. Она отстаивала поддержку конституционной реформы, права меньшинств и женщин, защиту окружающей среды и реформы образования в Турции;


9️⃣ Песни Сезен Аксу - это, в основном, турецкая лирика, которая берет за душу любого, кто неравнодушен к турецкому языку. Есть в ее репертуаре и веселые песни. 

 

🎶 Предлагаем познакомиться с такой из них:

Sezen Aksu “Manifesto” - Манифест 🎤 

Почему все люди такие серьезные?

Niye herkes bu kadar ciddi

Они как книги в толстых переплетах, которые никто не читает

Okunmamış kitaplar ama ciltli

Люди с непроницаемыми лицами,

Asık asık yüzlü insanlar

Замкнутые в себе

Ta yüreğine kadar kilitli

Они не улыбаются, не здороваются

Ne gülümseme ne günaydın yok

Конечно, ведь на 3 странице много чего происходит

E tabi üçüncü sayfada olay çok

Горячие новости, шок, шок

Haberler hep son dakika şok şok

Жить несмотря ни на что, прямо сейчас

Yaşamak inadına hemen şimdi

 

Чтобы все говорили "Вот они живут"

Yaşıyoruz desinler diye

Чтобы любили нас еще больше

Bizi çok sevsinler diye

 

Лол лол

LOL LOL

Ну иди сюда, вечеринка, вечеринка

Hadi kop gel parti parti

Лол лол

LOL LOL 

Принеси мне любовь до гроба, любовь до гроба

Dize getir aşk kalbi kalbi

Лол лол

LOL LOL

Ну зачем же войны, войны

Dize getir aşk kalbi kalbi

Да здравствует жизнь

Yaşasın hayat

Вот мой манифест!

Budur manifesto!

 

Ветер вновь дует в неправильном направлении

Ters esiyor yine rüzgâr

Ах, осень преследует нас

Ters esiyor yine rüzgâr….

Пройти мини-курс «ТУРЕЦКИЙ БАЗАР» для комфортного общения БЕСПЛАТНО!


Если вам нужна консультация специалиста нашей школы или
вы хотите учиться с нами, оставляете заявку
Записаться